UHD Blu-ray reproduktor i rekorder

Brendovi

Panasonic

Sony

Cijena

od KM

do KM

BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU

integriran

Boja proizvođača

crna

srebrena

Broj HDMI®

2 x

1 x

Broj USB

2 x

1 x

Funkcija snimanja

integrirani tvrdi disk

na Blu-rayu

na DVD-u

putem USB-a

Mrežna/internetska funkcija

LAN

WiFi

DLNA

Miracast

aplikacija

web preglednici

Hbb TV

TV na IP

pametni TV

Osobitosti svirača/snimača

4-fazni

BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU

pametni TV

High-Resolution Audio

podržava Amazon Alexa

podržava Google Assistant

USB priključak

dvostruki tuneri

Trostruki HD DVB-C/T2 tuner

Trostruki HD DVB-S tuner

Podržani formati reprodukcije

AAC

DSD

DVD

FLAC

JPEG

MKV

MP3

UHD Bluray

bluray

Snimanje uključeno

AVCHD

JPEG

MKV

MP3

MP4

MPEG-4

WAV

WMA

Sučelja

LAN (10/100 MBit/s)

HDMI®

USB

digitalni audio (optički)

CI Steckplatz

CI+ Steckplatz

Digitalni audio izlaz (koaksijalni)

BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU

RCA (stereo)

Više filtera (4) (2)

1 - 11 od 11 Rezultata

Prikaži proizvode na stanju

Filter

(0)

UHD Blu-ray snimač Panasonic DMR-UBS90EGK Triple-HD DVB-S Tuner, 4K Upscaling, High-Resolution Audio, WLAN crne boje slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

3,235.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB154 Ultra HD nadogradnja Crna slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

645.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB424 4K Upscaling, WLAN, Smart TV, Podržava Amazon Alexa, Podržava Google pomoćnik Srebrna slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

930.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray snimač Panasonic DMR-UBC90EGK Triple-HD DVB-C/T2 Tuner, 4K Upscaling, High-Resolution Audio, WLAN crne boje slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

3,235.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray-Recorder Panasonic DMR-UBC70 Twin-HD DVB-C/T2 prijemnik, Ultra HD nadogradnja, High-Resolution Audio, Smart TV, WLAN slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

2,120.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

Panasonic DMR-UBS70EGK UHD Blu-ray-recorder 4K Ultra HD, 4K nadogradnja, Ultra HD nadogradnja, HD DVB-S Tuner, CD player, WLAN, USB snimanje, High-Resolution audio, sa zaslonom crna slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

2,200.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

Panasonic DMR-UBS70EGS UHD Blu-ray-recorder 4K Ultra HD, 4K nadogradnja, Ultra HD nadogradnja, HD DVB-S Tuner, CD player, WLAN, USB snimanje, High-Resolution audio, sa zaslonom siva slika

●Dostupno online (Skladište: Njemačka)

Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026

2,420.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

●rok isporuke manji od 5 sedmica!

0.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB824 4K Upscaling, WLAN, Smart TV, Podržava Amazon Alexa, Podržava Google pomoćnik Crna slika

●Rok isporuke na upit

1,670.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB424 4K Upscaling, WLAN, Smart TV, Podržava Amazon Alexa, Podržava Google pomoćnik Crna slika

●Rok isporuke na upit

930.00 KM

sa PDV Troškovi dostave

(0)

UHD Blu-ray player Sony UBP-X700 4K Upscaling, Ultra HD nadogradnja, Smart TV, WLAN Crna slika

●rasprodano!

0.00 KM

sa PDV Troškovi dostave


UHD Blu-ray snimač Panasonic DMR-UBS90EGK Triple-HD DVB-S Tuner, 4K Upscaling, High-Resolution Audio, WLAN crne boje (0)	Kataloški br: 1543360 - 62 Oznaka: DMR-UBS90EGK EAN: 5025232867080 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026 BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača crna Broj HDMI® 2 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du.) 430 x 68 x 201 mm Dubina 201 mm Funkcija snimanja integrirani tvrdi disk Funkcija snimanja na Blu-rayu Funkcija snimanja na DVD-u Kapacitet tvrdog diska 2 TB Mrežna/internetska funkcija DLNA Mrežna/internetska funkcija Hbb TV Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija TV na IP Mrežna/internetska funkcija WiFi Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Osobitosti svirača/snimača High-Resolution Audio Osobitosti svirača/snimača Trostruki HD DVB-S tuner Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije MPEG-2 Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije WMA Recepcija DVB-S (satelit) Širina 430 mm Sučelja CI Steckplatz Sučelja Digitalni audio izlaz (koaksijalni) Sučelja HDMI® Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja SD Sučelja USB Težina 3.3 kg Visina 68 mm Prikaži više informacija o proizvodu	3,235.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB154 Ultra HD nadogradnja Crna (0)	Kataloški br: 1930332 - 62 Oznaka: DP-UB154EG-K EAN: 5025232889310 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026 BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Ne Boja proizvođača crna Broj HDMI® 1 x Broj USB 1 x Dim. (Š x V x Du) 320 x 46 x 193 mm Dubina 193 mm Funkcija snimanja Ne Mrežna/internetska funkcija LAN Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Podržani formati reprodukcije AIFF Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije FLAC Širina 320 mm Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja USB Sučelja HDMI® Težina 1.2 kg Visina 46 mm Prikaži više informacija o proizvodu	645.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB424 4K Upscaling, WLAN, Smart TV, Podržava Amazon Alexa, Podržava Google pomoćnik Srebrna (0)	Kataloški br: 1694518 - 62 Oznaka: DP-UB424EGS EAN: 5025232878680 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026 BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača srebrena Broj HDMI® 2 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du ) 320 x 45 x 197 mm Dubina 197 mm Mrežna/internetska funkcija web preglednici Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija WiFi Mrežna/internetska funkcija aplikacija Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija DLNA Osobitosti svirača/snimača pametni TV Osobitosti svirača/snimača podržava Amazon Alexa Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača podržava Google Assistant Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije WMA Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije AAC Širina 320 mm Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja USB Sučelja digitalni audio (optički) Sučelja HDMI® Težina 1.4 kg Visina 45 mm Prikaži više informacija o proizvodu	930.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray snimač Panasonic DMR-UBC90EGK Triple-HD DVB-C/T2 Tuner, 4K Upscaling, High-Resolution Audio, WLAN crne boje (0)	Kataloški br: 1543358 - 62 Oznaka: DMR-UBC90EGK EAN: 5025232867073 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026 BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača crna Broj HDMI® 2 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du.) 430 x 68 x 201 mm Dubina 201 mm Funkcija snimanja na Blu-rayu Funkcija snimanja na DVD-u Funkcija snimanja integrirani tvrdi disk Kapacitet tvrdog diska 2 TB Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija DLNA Mrežna/internetska funkcija TV na IP Mrežna/internetska funkcija Hbb TV Mrežna/internetska funkcija WiFi Mrežna/internetska funkcija LAN Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Osobitosti svirača/snimača High-Resolution Audio Osobitosti svirača/snimača Trostruki HD DVB-C/T2 tuner Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije MPEG-2 Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije WMA Podržani formati reprodukcije FLAC Recepcija DVB-C (kabelska) Recepcija DVB-T2 (antena) Širina 430 mm Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja CI Steckplatz Sučelja SD Sučelja Digitalni audio izlaz (koaksijalni) Sučelja USB Sučelja HDMI® Težina 3.3 kg Visina 68 mm Prikaži više informacija o proizvodu	3,235.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray-Recorder Panasonic DMR-UBC70 Twin-HD DVB-C/T2 prijemnik, Ultra HD nadogradnja, High-Resolution Audio, Smart TV, WLAN (0)	Kataloški br: 1694514 - 62 Oznaka: DMR-UBC70EGK EAN: 5025232878352 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026 BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača crna Broj HDMI® 1 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du.) 430 x 59 x 199 mm Dubina 199 mm Funkcija snimanja integrirani tvrdi disk Funkcija snimanja putem USB-a Kapacitet tvrdog diska 500 GB Mrežna/internetska funkcija aplikacija Mrežna/internetska funkcija DLNA Mrežna/internetska funkcija Hbb TV Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija pametni TV Mrežna/internetska funkcija TV na IP Mrežna/internetska funkcija web preglednici Mrežna/internetska funkcija WiFi Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Osobitosti svirača/snimača dvostruki tuneri Osobitosti svirača/snimača High-Resolution Audio Osobitosti svirača/snimača pametni TV Osobitosti svirača/snimača USB priključak Podržani formati reprodukcije 3D bluray Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije MPEG-4 Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije WMA Recepcija DVB-C (kabelska) Recepcija DVB-T2 (antena) Recepcija dvostruki tuneri Širina 430 mm Sučelja CI+ Steckplatz Sučelja HDMI® Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja USB Težina 2.2 kg Visina 59 mm Prikaži više informacija o proizvodu	2,120.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
Panasonic DMR-UBS70EGK UHD Blu-ray-recorder 4K Ultra HD, 4K nadogradnja, Ultra HD nadogradnja, HD DVB-S Tuner, CD player, WLAN, USB snimanje, High-Resolution audio, sa zaslonom crna (0)	Kataloški br: 2866082 - 62 Oznaka: DMR-UBS70EGK EAN: 5025232878376 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026	2,200.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
Panasonic DMR-UBS70EGS UHD Blu-ray-recorder 4K Ultra HD, 4K nadogradnja, Ultra HD nadogradnja, HD DVB-S Tuner, CD player, WLAN, USB snimanje, High-Resolution audio, sa zaslonom siva (0)	Kataloški br: 2866083 - 62 Oznaka: DMR-UBS70EGS EAN: 5025232878383 ISO Conrad Electronic SE ●Dostupno online (Skladište: Njemačka) Dostava: 09.05.2026 do 15.05.2026	2,420.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray-Recorder Panasonic DMR-UBC70 Twin-HD DVB-C/T2 prijemnik, Ultra HD nadogradnja, High-Resolution Audio, Smart TV, WLAN (0)	Kataloški br: 1694515 - 62 Oznaka: DMR-UBC70EGS EAN: 5025232878369 ISO Conrad Electronic SE ●rok isporuke manji od 5 sedmica! Prikaži alternativne proizvode BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača srebrena Broj HDMI® 1 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du.) 430 x 59 x 199 mm Dubina 199 mm Funkcija snimanja integrirani tvrdi disk Funkcija snimanja putem USB-a Kapacitet tvrdog diska 500 GB Mrežna/internetska funkcija aplikacija Mrežna/internetska funkcija DLNA Mrežna/internetska funkcija Hbb TV Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija pametni TV Mrežna/internetska funkcija TV na IP Mrežna/internetska funkcija web preglednici Mrežna/internetska funkcija WiFi Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Osobitosti svirača/snimača dvostruki tuneri Osobitosti svirača/snimača High-Resolution Audio Osobitosti svirača/snimača pametni TV Osobitosti svirača/snimača USB priključak Podržani formati reprodukcije 3D bluray Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije MPEG-4 Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije WMA Recepcija DVB-C (kabelska) Recepcija DVB-T2 (antena) Recepcija dvostruki tuneri Širina 430 mm Sučelja CI+ Steckplatz Sučelja HDMI® Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja USB Težina 2.2 kg Visina 59 mm Prikaži više informacija o proizvodu	0.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB824 4K Upscaling, WLAN, Smart TV, Podržava Amazon Alexa, Podržava Google pomoćnik Crna (0)	Kataloški br: 1694516 - 62 Oznaka: DP-UB824EGK EAN: 5025232878765 ISO Conrad Electronic SE ●Rok isporuke na upit Prikaži alternativne proizvode BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača crna Broj HDMI® 2 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du ) 430 x 63 x 204 mm Dubina 204 mm Mrežna/internetska funkcija web preglednici Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija WiFi Mrežna/internetska funkcija aplikacija Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija DLNA Osobitosti svirača/snimača pametni TV Osobitosti svirača/snimača podržava Amazon Alexa Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača podržava Google Assistant Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije WMA Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije 3D bluray Širina 430 mm Sučelja HDMI® Sučelja USB Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja RCA (stereo) Sučelja digitalni audio (optički) Sučelja RCA (video) Težina 2.3 kg Visina 63 mm Prikaži više informacija o proizvodu	1,670.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray player Panasonic DP-UB424 4K Upscaling, WLAN, Smart TV, Podržava Amazon Alexa, Podržava Google pomoćnik Crna (0)	Kataloški br: 1694517 - 62 Oznaka: DP-UB424EGK EAN: 5025232878673 ISO Conrad Electronic SE ●Rok isporuke na upit Prikaži alternativne proizvode BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača crna Broj HDMI® 2 x Broj USB 2 x Dim. (Š x V x Du ) 320 x 45 x 197 mm Dubina 197 mm Mrežna/internetska funkcija web preglednici Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija WiFi Mrežna/internetska funkcija aplikacija Mrežna/internetska funkcija Miracast Mrežna/internetska funkcija DLNA Osobitosti svirača/snimača pametni TV Osobitosti svirača/snimača podržava Amazon Alexa Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača podržava Google Assistant Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije AVCHD Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije WAV Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije WMA Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije AAC Širina 320 mm Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Sučelja USB Sučelja digitalni audio (optički) Sučelja HDMI® Težina 1.4 kg Visina 45 mm Prikaži više informacija o proizvodu	930.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada
UHD Blu-ray player Sony UBP-X700 4K Upscaling, Ultra HD nadogradnja, Smart TV, WLAN Crna (0)	Kataloški br: 1645614 - 62 Oznaka: UBPX700B.EC1 EAN: 4548736062757 ISO Conrad Electronic SE ●rasprodano! Prikaži alternativne proizvode BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU integriran Boja proizvođača crna Broj HDMI® 2 x Broj USB 1 x Mrežna/internetska funkcija LAN Mrežna/internetska funkcija WiFi Osobitosti svirača/snimača 4-fazni Osobitosti svirača/snimača BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Osobitosti svirača/snimača pametni TV Podržani formati reprodukcije AAC Podržani formati reprodukcije AIFF Podržani formati reprodukcije ALAC Podržani formati reprodukcije AVC Podržani formati reprodukcije bluray Podržani formati reprodukcije BMP Podržani formati reprodukcije CD Podržani formati reprodukcije DSD Podržani formati reprodukcije DVD Podržani formati reprodukcije FLAC Podržani formati reprodukcije gif Podržani formati reprodukcije JPEG Podržani formati reprodukcije MKV Podržani formati reprodukcije MP3 Podržani formati reprodukcije MPEG-1 Podržani formati reprodukcije MPEG-2 Podržani formati reprodukcije MPEG-4 Podržani formati reprodukcije PNG Podržani formati reprodukcije SACD Podržani formati reprodukcije UHD Bluray Podržani formati reprodukcije VOB Podržani formati reprodukcije WMA Sučelja BEŽIČNI PRISTUP INTERNETU Sučelja LAN (10/100 MBit/s) Prikaži više informacija o proizvodu	0.00 KM sa PDV Troškovi dostave Komada

UHD Blu-ray reproduktor i rekorder

Način plaćanja

AGS71 Newsletter